Kdo pskytuje pomoc špatným, pozdě pak lituje.

Phaedrus

Každého olupuje o zdraví a duševní klid jeho vlastní podvod, jeho přečin, jeho zločin, jeho opovážlivost.

Cicero

Kdo stojí o cizí, právem přichází o své.

Phaedrus

Nečestně získaná kořist vede ke koncům zlým.

Ovidius

Jak zaseješ, tak sklidíš.

Cicero

Ty sis to nadrobil, ty si to všechno musíš vyjíst.

Terentius

Zlomyslnost sama vypíjí největší část svého jedu.

Seneca

Nikdo se nestal naráz úplně špatným.

Iuvenalis

Být si vědom prohřešku je počátek spásy.

Seneca

Nikdy není pozdě na cstu k dobrým mravům.

Seneca

Na dobrá předsevzetí není nikdy pozdě.

Quintiliandus

Zločiny získávají na síle spěchem, dobré záměry prodlením.

Tacitus

Kdo lituje svého činu, je téměř nevinen.

Seneca

Druhým odpouštěj mnoho, sobě však nic.

Ausonius

Přivolává na sebe vinu, kdo přehlíží poklesky.

Publilius Syrus

Kdo nezakazuje chybovat, ač může, řikazuje to činit.

Seneca

Není nic bědnjšího než špatné svědomí.

Plautus

Jak je těžké neprozradit vinu výrazem tváře!

Ovidius

Kdo mlčí, jistěže nepřiznává, ale přesto je pravda, že nepopírá.

Paulus

Za úmysl se nikdo netrestá.

Ulpianus

Pouhý umysl krást nedělá člověka zlodějem.

Paulus

Moci škodit, a přesto škodit nechtít, je nanejvýš chvályhodné.

Publilius

Nikdo z nás není bez hříchu; jsme lidé, nikoliv bozi.

Petronius

Komu je dovoleno hřešit, hřeší méně.

Ovidius

Být bez viny je velká útěcha.

Cicero

A to ti buď kovovým valem: mít vždycky svědomí čisté a neblednout pro žádnou vinu.

Horatius

Nevinný snadno hledá slova.

Curtius Rufus

Vvědoma pravdy se mysl jen smála pomluvám lživým.

Ovidius

Mnoho lidí se bojí o svou pověst, málokteří o své svědomí.

Seneca

Prvním a největším trestem hříšníků je vědomí, že zhřešili.

Seneca

Není neřesti, která by neměla zastánce.

Seneca

Špatné povahy nikdy nepostrádají učitele.

Publilius Syrus

Kdo viní druhého ze špatnosti ten ať se podívá sám na sebe.

Plautus

Každý si přeje, aby byly vytýkány spíše cizí chyby nez jeho vlastní.

Quintilianus

Tím nejlepším ať je ten nejméně špatný.

Seneca

Bez vad se nerodí nikdo, a onen nejlepší bude, který jich nejméně má.

Horatius

Pýcha když ke skvělým mravům se pojí, pak ztrácejí cenu.

Claudianus

Čím víc se kdo zabývá svým vlastním prospěchem, tím méně je dobrým člověkem, ať již dělá cokoliv.

Cicero

Špatným je třeba nazvat toho, kdo je dobrý kvůli vlastnímu prospěchu.

Publilius Syrus

Jak nesnadné je být ctnostný! Jak skutečně obtížné je dlohodobé přestírání ctnosti!

Cicero

Některým zločinům dodal úspěch cti.

Seneca

Nectnosti se k nám plíží pod jménem ctností.

Seneca

Všechny neřesti, které se dějí veřejně, jsou méně závažné.

Seneca

Ctnost často polyká slzy.

Seneca

Čest je chválena a křehne zimou.

Iuvenalis

Rozkoš se nesnáší s ctností.

Cicero

Vzácné rozkoše lépe chtnají.

Iuvenalis

Ovládej vášeň; neposlouchá-li, poroučí.

Horatius

Vládnout sám sobě je největším vladařským uměním.

Seneca

A ztratí-li kdo důstojnost svou dřívější, je ve svém neštěstí jen pro smích zbabělcům.

Phaedrus

Je to příliš velká cena za smích, jestliže spočívá v újmě na cti.

Quintilianus